肃北县开拓宣传和司法实践新途径

本网讯（通讯员 蒲彩霞）近年来，酒泉市肃北县积极结合民族地区实际，应广大牧民群众的需要，将少数民族语言运用到法律法规、反邪教、维稳知识宣传普及和司法实践中，收到了良好效果。

 

印制双语宣传资料。该县综治办、维稳办、防邪办、工商局、民宗局、计生局、民政局、县卫生局、县食品药品监督管理局等单位，结合自治县开展宣传工作的需要，印制了蒙汉双语的反邪知识读本、深化平安建设知识和消费者权益保护法、民族政策、计生工作、社会救助、新农合、鼠疫防控、安全饮食用药知识等宣传资料，利用牧民群众举办“那达慕”、“祭敖包”等节庆活动期间，走到牧民群众身边，贴近牧民生活开展宣传教育，普及法律法规知识，并对相关政策进行通俗易懂的讲解，深受广大牧民群众的欢迎。

 

首次制作蒙语法律文书。为了全面贯彻落实党的民族政策，着力维护少数民族群众合法权益，保障牧民和不通晓当地通用语言的群众使用本民族语言文字进行诉讼的权利。肃北县法院积极作为，根据“法律文书应当根据实际需要，使用当地通用的一种或几种文字”的规定，首次施行在有蒙古族当事人参加的庭审中，选配通晓蒙汉双语的干警，用蒙语开庭审理案件，使用蒙文制作庭审笔录、判决裁定等法律文书，确保有蒙古族当事人的案件能够公正、高效、透明的审理，为社会和谐稳定提供了有力的司法保障。（中共肃北县委政法委供稿）